{"id":1102,"date":"2020-05-29T04:43:31","date_gmt":"2020-05-29T02:43:31","guid":{"rendered":"http:\/\/parolesdhistoire.fr\/?p=1102"},"modified":"2020-05-28T22:19:23","modified_gmt":"2020-05-28T20:19:23","slug":"126-histoires-de-tintin-3-le-lotus-bleu-avec-david-serfass","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/2020\/05\/29\/126-histoires-de-tintin-3-le-lotus-bleu-avec-david-serfass\/","title":{"rendered":"126. Histoires de Tintin #3 : Le Lotus Bleu, avec David Serfass"},"content":{"rendered":"<iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.blubrry.com\/?media_url=https%3A%2F%2Fmedia.blubrry.com%2Fparolesdhistoire%2Fcontent.blubrry.com%2Fparolesdhistoire%2Flotusbleu.mp3&amp;modern=1&amp;podcast_link=https%3A%2F%2Fparolesdhistoire.fr%2Findex.php%2F2020%2F05%2F29%2F126-histoires-de-tintin-3-le-lotus-bleu-avec-david-serfass%2F#mode-Light&border-000000&progress-000000\" scrolling=\"no\" width=\"100%\" height=\"165\" frameborder=\"0\" id=\"blubrryplayer-1\" class=\"blubrryplayer\" title=\"Blubrry Podcast Player\"><\/iframe><p class=\"powerpress_links powerpress_links_mp3\" style=\"margin-bottom: 1px !important;\">Podcast: <a href=\"https:\/\/media.blubrry.com\/parolesdhistoire\/content.blubrry.com\/parolesdhistoire\/lotusbleu.mp3\" class=\"powerpress_link_pinw\" target=\"_blank\" title=\"Play in new window\" onclick=\"return powerpress_pinw('https:\/\/parolesdhistoire.fr\/?powerpress_pinw=1102-podcast');\" rel=\"nofollow\">Play in new window<\/a> | <a href=\"https:\/\/media.blubrry.com\/parolesdhistoire\/content.blubrry.com\/parolesdhistoire\/lotusbleu.mp3\" class=\"powerpress_link_d\" title=\"Download\" rel=\"nofollow\" download=\"lotusbleu.mp3\">Download<\/a><\/p><p class=\"powerpress_links powerpress_subscribe_links\">S'abonner :  <a href=\"https:\/\/itunes.apple.com\/fr\/podcast\/paroles-dhistoire\/id1376002842?l=en&amp;mt=2&amp;ls=1#episodeGuid=http%3A%2F%2Fparolesdhistoire.fr%2F%3Fp%3D1102\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_itunes\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on Apple Podcasts\" rel=\"nofollow\">Apple Podcasts<\/a> | <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/show\/57zBA3htpYUB4MJNhhlDnn\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_spotify\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on Spotify\" rel=\"nofollow\">Spotify<\/a> | <a href=\"https:\/\/subscribeonandroid.com\/feeds.audiomeans.fr\/feed\/c3e6abea-2254-416a-b8ef-0619098d0e45.xml\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_android\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on Android\" rel=\"nofollow\">Android<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.deezer.com\/en\/show\/1000680512\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_deezer\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe on Deezer\" rel=\"nofollow\">Deezer<\/a> | <a href=\"https:\/\/feeds.audiomeans.fr\/feed\/c3e6abea-2254-416a-b8ef-0619098d0e45.xml\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_rss\" target=\"_blank\" title=\"Subscribe via RSS\" rel=\"nofollow\">RSS<\/a> | <a href=\"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/sabonner\/\" class=\"powerpress_link_subscribe powerpress_link_subscribe_more\" target=\"_blank\" title=\"More\" rel=\"nofollow\">More<\/a><\/p><p><strong>L\u2019invit\u00e9\u00a0:<\/strong> David Serfass, ma\u00eetre de conf\u00e9rences en histoire de la Chine et de l&#8217;Asie orientale contemporaine \u00e0 l&#8217;Inalco et chercheur \u00e0 l&#8217;IFRAE (Institut fran\u00e7ais de recherche sur l&#8217;Asie de l&#8217;Est).<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/parolesdhistoire.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TintinHistorique5_28042008_132842.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1103\" src=\"http:\/\/parolesdhistoire.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TintinHistorique5_28042008_132842.jpg\" alt=\"\" width=\"400\" height=\"523\" srcset=\"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TintinHistorique5_28042008_132842.jpg 400w, https:\/\/parolesdhistoire.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/TintinHistorique5_28042008_132842-229x300.jpg 229w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 85vw, 400px\" \/><\/a><strong>L\u2019album\u00a0:<\/strong> <em>Le Lotus Bleu<\/em>, publi\u00e9 \u00e0 partir de 1935<\/p>\n<p><strong>La discussion\u00a0:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Le synopsis de l\u2019album (1\u201915)<\/li>\n<li>La conception de l\u2019album, transform\u00e9e par les contacts entre Herg\u00e9 et des \u00e9tudiants chinois, dont Tchang Tchong-Jen (2\u201950)<\/li>\n<li>La volont\u00e9 de d\u00e9construire les clich\u00e9s orientalistes\u2026 sans y parvenir tout \u00e0 fait (4\u201920)<\/li>\n<li>L\u2019offre de service faite \u00e0 Herg\u00e9 par le Kuomintang en 1939 (8\u201910)<\/li>\n<li>Une <a href=\"http:\/\/popanalyse.eklablog.com\/le-lotus-bleu-est-il-raciste-a184492122\">repr\u00e9sentation outr\u00e9e<\/a> des Japonais (9\u2019)<\/li>\n<li>Des clich\u00e9s sur la Chine r\u00e9padus \u00e0 l\u2019\u00e9poque\u00a0? (10\u201950)<\/li>\n<li>La mani\u00e8re dont Shanghai est repr\u00e9sent\u00e9e, avec la pr\u00e9sence des britanniques, les contr\u00f4les des papiers\u2026 (12\u201925)<\/li>\n<li>La diversit\u00e9 de Shanghai, et l\u2019imp\u00e9rialisme britannique repr\u00e9sent\u00e9 dans la BD (15\u201935)<\/li>\n<li>Le contr\u00f4le des espaces, des papiers, dans les diff\u00e9rentes juridictions (17\u201950)<\/li>\n<li>Les inscriptions chinoises figurant dans la ville, avec un certain nombre de slogans politiques (19\u2019)<\/li>\n<li>La repr\u00e9sentation de la Chine \u00ab\u00a0ordinaire\u00a0\u00bb dans l\u2019album (22\u201940)<\/li>\n<li>Les inondations de 1931 et leur importance (23\u201934)<\/li>\n<li>La repr\u00e9sentation du Japon et de son imp\u00e9rialisme informel puis formel (27\u201910)<\/li>\n<li>L\u2019incident de Moukden (18 septembre 1931) et sa transposition dans l\u2019album (30\u2019)<\/li>\n<li>La Mandchourie et Shanghai concern\u00e9es par l\u2019occupation japonaise (33\u2019)<\/li>\n<li>Un Japon pr\u00e9sent\u00e9 comme sup\u00e9rieur technologiquement, \u00e0 l\u2019aide notamment du t\u00e9l\u00e9graphe (35\u2019)<\/li>\n<li>Le r\u00f4le de la presse internationale et de la \u00ab\u00a0guerre m\u00e9diatique\u00a0\u00bb o\u00f9 Tintin joue lui-m\u00eame un r\u00f4le (38\u2019)<\/li>\n<li>La Soci\u00e9t\u00e9 des Nations un peu ridiculis\u00e9e, le r\u00f4le du Japon y \u00e9tant plus complexe (40\u2019)<\/li>\n<li>La Chine repr\u00e9sent\u00e9e comme n\u2019ayant pas d\u2019\u00c9tat ou de gouvernement, mais des soci\u00e9t\u00e9s secr\u00e8tes (44\u201950)<\/li>\n<li>Le r\u00f4le de l\u2019opium \u00e0 cette p\u00e9riode, utilis\u00e9 par le Japon, et la sociabilit\u00e9 des fumeries d\u2019opium (47\u201930)<\/li>\n<li>La post\u00e9rit\u00e9 de l\u2019album (53&#8217;50)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Bibliographie<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sources<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>League of Nations, <em><a href=\"https:\/\/www.wdl.org\/en\/item\/11601\/\">Report of the Commission of Inquiry<\/a><\/em>, 1<sup>er<\/sup> octobre 1932.<\/p>\n<p>League of Nations, <em>Japan\u2019s Case in the Sino-Japanese Dispute<\/em> [<a href=\"https:\/\/ia600605.us.archive.org\/1\/items\/japanscaseinsino00leag\/japanscaseinsino00leag.pdf\">discours de Matsuoka Y\u00f4suke, d\u00e9c. 1932-f\u00e9v. 1933, pdf<\/a>], 1933.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Travaux sur les th\u00e8mes abord\u00e9s<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>BERG\u00c8RE, Marie-Claire, <em>Histoire de Shanghai<\/em>, Paris : Fayard, 2002.<\/p>\n<p>BICKERS, Robert A., <em>Empire made me: an Englishman adrift in Shanghai<\/em>, London : Allen Lane, 2003.<\/p>\n<p>BIROLLI, Bruno, <em>Ishiwara : l\u2019homme qui d\u00e9clencha la guerre<\/em>, Paris : Armand Colin, 2012. <a href=\"https:\/\/youtu.be\/DLleDbG9z2g\">Documentaire Arte<\/a><\/p>\n<p>BROOK, Timothy\u00a0; WAKABAYASHI, Bob T. (dir.), <em>Opium Regimes: China, Britain, and Japan, 1839-1952<\/em>, Berkeley : University of California Press, 2000.<\/p>\n<p>BURKMAN, Thomas W., <em>Japan and the League of Nations: Empire and world order, 1914-1938<\/em>, Honolulu, T.H. : University of Hawai\u02bei Press, 2008.<\/p>\n<p>COURTNEY, Chris, <em>The Nature of Disaster in China: The 1931 Yangzi River Flood<\/em>, Cambridge : Cambridge University Press, 2018.<\/p>\n<p>ELLEMAN, Bruce A. ; KOTKIN, Stephen (dir.), <em>Manchurian railways and the opening of China : an international history<\/em>, Armonk : M.E. Sharpe, 2010.<\/p>\n<p>GROSSER, Pierre, <em>L&#8217;histoire du monde se fait en Asie : une autre vision du XXe si\u00e8cle<\/em>, [2017] Paris : Odile Jacob, 2019.<\/p>\n<p>HENRIOT, Christian, <em>Virtual Shanghai<\/em>\u00a0: <u><a href=\"https:\/\/www.virtualshanghai.net\/\">https:\/\/www.virtualshanghai.net\/<\/a><\/u><\/p>\n<p>ORBACH, Danny, <em>Curse on this Country: The Rebellious Army of Imperial Japan<\/em>, Ithaca : Cornell University Press, 2017.<\/p>\n<p>PAUL\u00c8S, Xavier, <em>L\u2019Opium : une passion chinoise (1750-1950)<\/em>, Paris\u00a0: Payot, 2011.<\/p>\n<p>PAUL\u00c8S, Xavier, <em>La R\u00e9publique de Chine (1912-1949) : Histoire g\u00e9n\u00e9rale de la Chine<\/em>, Paris : Les Belles lettres, 2019.<\/p>\n<p>WEI Shuge, <em>News under Fire: China\u2019s Propaganda against Japan in the English-Language Press, 1928-1941<\/em>, Hongkong\u00a0: Hong Kong University Press, 2017.<\/p>\n<p>YANG Daqing, <em>Technology of empire: telecommunications and Japanese expansion in Asia,1883-1945<\/em>, Cambridge, Mass. : Harvard University Asia Center, 2010.<\/p>\n<p>YIN Cao, <em>From Policemen to Revolutionaries: A Sikh Diaspora in Global Shanghai, 1885-1945<\/em>, Leiden: Brill, 2017.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Publications sur le <em>Lotus bleu<\/em><\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>COBLENCE, Jean-Michel\u00a0; TCHANG Yifei,\u00a0 <em>Tchang!: Comment l\u2019amiti\u00e9 d\u00e9pla\u00e7a les montagnes<\/em>, Bruxelles : \u00c9ditions Moulinsart, 2003.<\/p>\n<p>GODDEERIS, Idesbald, \u00ab\u00a0Racism for beginners: construction of Chinese in twentieth-century Belgian comics\u00a0\u00bb, <em>in<\/em> KOWNER, Rotem ; DEMEL, Walter (dir.), <em>Race and racism in modern East Asia: Western and Eastern constructions<\/em>, Leiden : Brill, 2013, vol.1 p.231-259.<\/p>\n<p>M\u00c9RAND, Patrick\u00a0; LI Xiaohan, <em>Le Lotus bleu d\u00e9crypt\u00e9<\/em>, Saint-Maur-des-Fauss\u00e9s\u00a0: \u00c9ditions S\u00e9pia, 2009, avec des versions partielles en ligne <a href=\"https:\/\/www.franceculture.fr\/bd\/tintin-la-chine-du-lotus-bleu-decryptee-en-six-points\">ici<\/a> et <a href=\"https:\/\/tintinomania.com\/tintin-patrick-merand-lotus-bleu\">ici<\/a><\/p>\n<p>MOUNTFORT, Paul, \u00ab\u00a0\u2018Yellow skin, black hair &#8230; Careful, Tintin\u2019: Herg\u00e9 and Orientalism\u00a0\u00bb, <em>Australasian Journal of Popular Culture<\/em>, vol. 1, n\u00b01, 2012, p. 33-49.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u0152uvres de fiction<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>MALRAUX, Andr\u00e9, <em>La Condition humain<\/em>, Paris\u00a0: Gallimard, 1933.<\/p>\n<p>MAO Dun, <em>Minuit<\/em>, trad. par Zi Ye [1933] Paris\u00a0: Robert Laffont, 1972.<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/www.themodernnovel.org\/asia\/other-asia\/china\/maodun\/midnight\/\">https:\/\/www.themodernnovel.org\/asia\/other-asia\/china\/maodun\/midnight\/<\/a><\/u><\/p>\n<p>PRATT, Hugo, <em>Corto Maltese en Sib\u00e9rie<\/em>, [1974-77] Paris : Casterman, 1979.<\/p>\n<p>TAKAMI Jun, <em>Haut le c\u0153ur<\/em>, trad. par Marc M\u00e9cr\u00e9ant, [1960-63] Arles\u00a0: Picquier, 2006 (Poche). <u><a href=\"http:\/\/www.editions-picquier.com\/ouvrage\/haut-le-coeur\/\">http:\/\/www.editions-picquier.com\/ouvrage\/haut-le-coeur\/<\/a><\/u><\/p>\n<p>YOKOMITSU Riichi, <em>Shanghai : a novel<\/em> ; translated with a postscript by Dennis Washburn, [1928-31] Ann Arbor : Center for Japanese Studies, University of Michigan, 2001.<\/p>\n<p><u><a href=\"https:\/\/scholarspace.jccc.edu\/cgi\/viewcontent.cgi?article=1012&amp;context=lib_pp\">https:\/\/scholarspace.jccc.edu\/cgi\/viewcontent.cgi?article=1012&amp;context=lib_pp<\/a><\/u><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019invit\u00e9\u00a0: David Serfass, ma\u00eetre de conf\u00e9rences en histoire de la Chine et de l&#8217;Asie orientale contemporaine \u00e0 l&#8217;Inalco et chercheur \u00e0 l&#8217;IFRAE (Institut fran\u00e7ais de recherche sur l&#8217;Asie de l&#8217;Est). L\u2019album\u00a0: Le Lotus Bleu, publi\u00e9 \u00e0 partir de 1935 La discussion\u00a0: Le synopsis de l\u2019album (1\u201915) La conception de l\u2019album, transform\u00e9e par les contacts entre &hellip; <a href=\"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/2020\/05\/29\/126-histoires-de-tintin-3-le-lotus-bleu-avec-david-serfass\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;126. Histoires de Tintin #3 : Le Lotus Bleu, avec David Serfass&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[193],"tags":[26,149,24,5,17,22,25,194],"class_list":["post-1102","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-tintin","tag-asie","tag-bande-dessinee","tag-chine","tag-contempo","tag-guerre","tag-japon","tag-relations-internationales","tag-tintin"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1102","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1102"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1102\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1107,"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1102\/revisions\/1107"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1102"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1102"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/parolesdhistoire.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1102"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}