L’invité : Rahul Markovits, maître de conférences à l’ENS

Le livre : L’histoire d’Ahmad Khan. Sur les traces d’un voyageur indien à l’âge des révolutions, de Rahul Markovits, PUF, « Le nœud gordien », 2026, 353 p.

La discussion :

• L’impérialisme britannique en Inde à la fin du XVIIIe siècle, et ceux qui en sont lésés (1:00)
• Une découverte aux archives à l’origine de l’enquête (7:00)
• Ahmad Khan n’est pas tout à fait qui il dit être (12:30)
• Dialogues et malentendus avec le drogman Ruffin (22:30)
• Pourquoi une traduction en persan de la DDHC ? (28:00)
• La « protection », clef de la mobilité à l’époque moderne (31:30)
• Frustrations et découvertes de l’enquête (36:30)

Les références et conseils de lecture :

• Rahul Markovits, Pauline Lemaigre-Gaffier et Simon Spruyt, Les années lumière (BD)
• Ian Coller, Muslims and Citizens. Islam, Politics, and the French Revolution, Yale University press, 2020
• Dipesh Chakrabarty, Provincialiser l’Europe. La pensée postcoloniale et la différence historique, Amsterdam, 2020.
• Antoine Lilti, L’illusion d’un monde commun
• Abbé Raynal, Histoire des deux Indes
• Travaux de Sara Legrandjacques
• Jonathan Spence, Le Chinois de Charenton